It's a fair question and probably means Vincent's question was a dry observation of the obsession rather than an actual, genuine suggestion.

"No." But it'll still be answered as though it were a serious question. The man sounds very indifferent and not just to Heat's tone. Speaking of, Vincent's attention has shifted from the vehicle to study the newcomer.

"Be careful around plants when you search. Especially the ones with colorful gasses."